эксплуатационный

эксплуатационный
допустимая эксплуатационная скорость
permissible operating speed
нормальная эксплуатационная нагрузка
normal operating load
общие эксплуатационные правила
general operating rules
перечень эксплуатационного снаряжения
operational item
предельная эксплуатационная нагрузка
limit operating load
прямые эксплуатационные расходы
direct operating costs
Рабочая группа по разработке основных эксплуатационных требований
Basic Operational Requirements Group
расчет эксплуатационных параметров
derivation of operating data
соответствовать эксплуатационному минимуму
correspond with the operating minima
состояние эксплуатационной готовности
operational availability
требования к эксплуатационным характеристикам
operating performance requirements
эксплуатационная дальность полета
flight service range
эксплуатационная дальность полета воздушного судна
aircraft operational range
эксплуатационная масса
operating mass
эксплуатационная надежность
operational reliability
эксплуатационная проверка
operational check
эксплуатационная сводка
operational summary
эксплуатационная скорость
operating speed
эксплуатационная служба
operating agency
эксплуатационная технологичность
maintainability
эксплуатационная технологичность воздушного судна
aircraft maintenance performance
эксплуатационная характеристика
operating performance
эксплуатационное давление
service pressure
эксплуатационные данные
operating data
эксплуатационные испытания
1. field tests
2. in-service testing 3. operation tests эксплуатационные испытания воздушного судна
aircraft commissioning tests
эксплуатационные методы снижения авиационного шума
aircraft noise abatement operating procedures
эксплуатационные обязательства
operational undertaking
эксплуатационные ограничения
operating limitations
эксплуатационные правила радиотелефонной связи
radiotelephony operating procedures
эксплуатационные приемы пилотирования
operational flight procedures
эксплуатационные приемы снижения шума
noise abatement procedures
эксплуатационные расходы
1. operating costs
2. operating losses эксплуатационные расходы на воздушное судно
aircraft operating expenses
эксплуатационные средства
operating facilities
эксплуатационные стандарты
operational standards
эксплуатационные требования
operational requirements
эксплуатационный бюллетень
service bulletin
эксплуатационный диапазон
operational range
эксплуатационный заправочный коэффициент
operating correction factor
эксплуатационный лючок
1. maintenance access door
2. servicing door 3. access hatch эксплуатационный минимум
operating minima
эксплуатационный минимум аэродрома
aerodrome operating minima
эксплуатационный параметр
operational parameter
эксплуатационный разъем
maintenance break
эксплуатационный разъем фюзеляжа
fuselage brake line
эксплуатационный режим
operation conditions
эксплуатационный резерв
operating reserve
эксплуатационный срок службы
useful life

Русско-английский авиационный словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • эксплуатационный — рабочий, действующий, оперативный; разработочный Словарь русских синонимов. эксплуатационный прил., кол во синонимов: 4 • автоэксплуатационный (1) …   Словарь синонимов

  • эксплуатационный — ая, ое. ЭКСПЛОАТАЦИОННЫЙ ая, ое. exploitation f. Эксплоатационные расходы. Уш. 1940. Эксплуатационный отдел. МАС 2. Эксплуатационные шахты. Эксплуатационная мощность двигателя. Эксплуатционные кадры. БАС 1. Лекс. Уш. 1940: эксплоатацио/нный и… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • эксплуатационный — ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЙ. см. эксплоатационный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • эксплуатационный — ЭКСПЛУАТА ИЯ, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • эксплуатационный — См. режим промышленной эксплуатации [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.] EN operational [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.] Тематики информационные технологии в целом EN operational …   Справочник технического переводчика

  • Эксплуатационный программный документ — программный документ, содержащий сведения, необходимые для обеспечения функционирования и эксплуатации программного изделия. По английски: Exploitative document Синонимы: Эксплуатационный документ См. также: Программные изделия Финансовый словарь …   Финансовый словарь

  • эксплуатационный запас параметра работоспособного состояния ЖРД — эксплуатационный запас ПРС Запас параметра работоспособного состояния ЖРД при эксплуатационных условиях. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы эксплуатационный запас ПРС …   Справочник технического переводчика

  • эксплуатационный люк сухого отсека корпуса ракеты на жидком топливе — эксплуатационный люк Отверстие в обшивке сухого отсека корпуса ракеты на жидком топливе, закрытое крышкой, имеющее окантовку по периметру, предназначенное для подхода к системам и агрегатам при наземной эксплуатации ракеты. [ГОСТ 22350 91]… …   Справочник технического переводчика

  • эксплуатационный персонал автоматизированной системы — эксплуатационный персонал АС [ГОСТ 34.003 90] Тематики автоматизированные системы Синонимы эксплуатационный персонал АС EN AS maintenance staff …   Справочник технического переводчика

  • эксплуатационный расход воды — эксплуатационный расход Расход воды, протекающей через измерительную камеру счетчика, при котором он может работать непрерывно длительное время. Обозначение Qэ [ГОСТ 15528 86] Тематики измерение расхода жидкости и газа Синонимы эксплуатационный… …   Справочник технического переводчика

  • эксплуатационный период Игр — Период времени, ориентировочно начинающийся с открытия Олимпийской деревни и тренировочных объектов и заканчивающийся закрытием Паралимпийской деревни. Данный этап включает период Олимпийских игр, переходный период и период Паралимпийских игр.… …   Справочник технического переводчика

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”